中文打车常用句
学习上车、说目的地、确认路线和付款时的中文表达。
最后更新 2026-06-23
学习目录第 8 篇,共 24 篇
常用句子
去这个地址。
Qù zhège dìzhǐ.
Go to this address.
我要去机场。
Wǒ yào qù jīchǎng.
I want to go to the airport.
请打表。
Qǐng dǎ biǎo.
Please use the meter.
大概多少钱?
Dàgài duōshao qián?
About how much?
请开慢一点。
Qǐng kāi màn yìdiǎn.
Please drive a little slower.
在这里停就可以。
Zài zhèlǐ tíng jiù kěyǐ.
Stopping here is fine.
可以扫码吗?
Kěyǐ sǎomǎ ma?
Can I scan to pay?
可以给我发票吗?
Kěyǐ gěi wǒ fāpiào ma?
Can I have a receipt?
上车先说清目的地
打车最重要的是目的地和付款方式。不会说地址时,可以直接给司机看手机。
反复练“去 + 地点”
反复练“去 + 地点”,比如“去酒店”“去机场”“去地铁站”。
“开慢一点”不是“说慢一点”
“开慢一点”是对开车速度说的,“说慢一点”是对说话速度说的,不要混用。
上车后先说什么
打车时最实用的开场是“你好,去这个地址”。如果地址太长,不需要硬读出来,直接把手机地图或酒店地址给司机看。
如果司机确认路线,你可能会听到“走高速吗?”“到这里吗?”初学者可以先回答“对”“可以”“不用高速”,保持句子短。
打车 App 和出租车的区别
在中国大城市,很多人用滴滴等打车 App 叫“网约车”:上车前已经输入地址、估好价、线上付款,所以你几乎不用开口说地址。
路边招手拦的是出租车,可以说“你好,去这个地址”或“我要去机场”,并请司机“打表”(按计价器收费)。想先了解价格,可以问“大概多少钱?”
听懂司机常问的话
司机常问“走高速吗?”(要不要走收费快速路)、“到了,在这里停吗?”、“现金还是扫码?”。初学者用短句回答就行:“走高速”“不用高速”“在这里停”“扫码”。
如果没听清,可以说“请说慢一点”或“再说一遍,好吗?”。注意“开慢一点”是请司机开车慢些,“说慢一点”是请对方说话慢些。
付款和下车
手机支付很常见,所以“可以扫码吗?”非常实用。如果想用现金,可以问“可以付现金吗?”需要发票就说“可以给我发票吗?”。
下车前可以说“在这里停就可以”。在中国大陆打车一般不用给小费,按表或 App 显示的金额付款就行。
完整打车对话(可跟读)
你:你好,去这个地址。司机:好,走高速吗?你:不用高速。司机:好的。(到达后)司机:到了,在这里停吗?你:在这里停就可以,可以扫码吗?司机:可以,扫这里。
先整体听一遍,再一句句跟读。把“去这个地址”换成“去机场”“去火车站”,把“扫码”换成“付现金”,就能覆盖大多数打车情况。
打车中文要练上车后的三句话
真正打车不是只说目的地。你还需要能确认路线、问时间、提醒司机在门口停。把“到这里”“走高架吗?”“前面靠边停”连起来练,会比单背地点名更有用。
如果你用网约车,司机可能打电话问“你在哪儿?”这时不要慌,先说一个明显地标,再补颜色或入口,比如“我在南门,穿蓝色衣服”。
5 分钟复习路线
第一分钟只读核心句:“去这个地址。”、“我要去机场。”、“请打表。”。不要急着加新词,先确认自己能看汉字读出声音,也能看英文意思说回中文。
第二到四分钟换一个真实变量:地点、数量、时间、对象或偏好。最后一分钟合上页面,只用自己的情况说一遍。PandaKiko 判断这篇是否学完的标准不是背熟,而是你能把“去这个地址。”改成自己的句子。
常见问题
不会说地址怎么办?
可以说“去这个地址”,然后把手机给司机看。
“扫码”是什么意思?
“扫码”是 scan QR code,常用于手机支付。
“打表”是什么意思?
“打表”指按出租车的计价器(表)收费,是正规收费方式。上车可以说“请打表”。
滴滴(网约车)和出租车有什么区别?
网约车用 App 叫车、线上付款,通常不用开口报地址;出租车在路边拦,需要说目的地并请司机打表。
打车要给小费吗?
在中国大陆一般不用给小费,按表或 App 显示的金额付款就行。
可以要发票吗?
可以说“可以给我发票吗?”。出租车一般能打印发票,网约车可以在 App 里申请电子发票。
进入下一篇前先检查
能不看拼音读出 3 个核心句子。
能回答文章里的一个真实对话问题。
能把句子里的地点、数量或人物换成自己的情况。