Skip to content
Back to guides
HSK 1-2·

How to Use 的 in Chinese

Learn how 的 works in phrases like my, your, red one, and good-looking.

Published 2026-05-13·Last updated 2026-07-14

Written and reviewed by PandaKiko Editorial Team

Guide 34 of 37 in the learning directory

Useful phrases

这是我的书。

Zhè shì wǒ de shū.

This is my book.

红色的很好看。

Hóngsè de hěn hǎokàn.

The red one looks nice.

你的中文很好。

Nǐ de Zhōngwén hěn hǎo.

Your Chinese is good.

这是我朋友的书。

Zhè shì wǒ péngyou de shū.

This is my friend's book.

我想要大一点的。

Wǒ xiǎng yào dà yìdiǎn de.

I want a slightly larger one.

穿红衣服的人是我姐姐。

Chuān hóng yīfu de rén shì wǒ jiějie.

The person wearing red is my older sister.

今天的天气很好。

Jīntiān de tiānqì hěn hǎo.

Today's weather is nice.

这是新的,不是旧的。

Zhè shì xīn de, bú shì jiù de.

This is the new one, not the old one.

How to use this pattern

“的” links possession or description, similar to my/your or an adjective marker.

Practice routine

Make short sentences with my, your, his, and her.

Common mistake

Not every English “of” becomes 的. Start with possession.

Treat 的 as a connector first

For beginners, 的 can be understood as a connector between pieces of information. The easiest pattern is person + 的 + thing, such as “我的书” and “你的手机”.

的 can also connect a description and a noun, such as “红色的衣服” or “好看的电影”. It tells the listener that the noun is being described.

When 的 can be omitted

With close or fixed relationships, 的 is sometimes omitted, as in “我妈妈” and “我朋友”. Beginners can keep 的 first; it is usually safer.

If you are not sure whether to omit it, use the full form: “我的妈妈” or “我的朋友”. After more listening, you can learn where omission sounds natural.

A complete shopping dialogue with 的

Staff: 你想要哪一个? Customer: 我想要蓝色的. Staff: 这个可以吗? Customer: 有大一点的吗? Staff: 有,这个是大号的. Customer: 好,我要这个.

Because the product is already understood, 蓝色的, 大一点的, and 大号的 can each stand for the item. Replace color, size, and style to reuse the exchange for clothing, cups, or electronics.

Possession, description, and noun omission are three levels

Level one is possession: 我的书 and 朋友的车. Level two describes a noun: 好看的电影 or 昨天买的咖啡. Level three omits an understood noun: 我要红色的. Learn the levels in order instead of mixing every use at once.

的 is often omitted in close relationships, such as 我妈妈 or 我们老师. A longer description normally keeps it, as in 我昨天在书店买的书. The longer the description, the more useful 的 becomes as a boundary before the noun.

Expand a two-word phrase into a description

Start with four possessive groups: 我的, 你的, 他的, 她的, and add a noun to each. In round two, replace the person with a description, such as 红色的衣服 or 很好吃的菜.

Finish with a guessing game. One learner says 穿白衣服的人 or 坐在门口的人, and the other identifies the person. This shows that 的 does more than possession; it can turn an action phrase into a description before a noun.

Use 的 to unpack a real long noun phrase

When a noun phrase grows, begin from the final head noun and work backward. In 我昨天在书店买的中文语法书, the core is 书; everything before it identifies which book. A slight mental boundary after 的 helps you catch the head noun instead of translating the full phrase from left to right.

Write five noun cards and five description cards. Combine them randomly and judge whether they make sense: 昨天买的 + 票 works, as does 很安静的 + 咖啡店. Repair combinations that do not. Then remove the noun card and try 我要昨天买的那个 to test whether the context is strong enough for noun omission.

A concrete completion check

Create two possessive phrases, two adjective descriptions, and two longer action descriptions. Read each with its noun first, then omit the noun only after context makes it recoverable. Ask a partner to identify an object or person from each description. If they choose incorrectly, check whether the information before 的 was specific enough. Finally compare 我妈妈, 我的书, and 我昨天买的书 and explain why the relationship or description changes the need for 的. Controlled omission, not adding 的 before every noun, is the completion goal.

FAQ

What does 我的 mean?

It means my or mine.

Can 的 be omitted?

Sometimes, especially close relationships like 我妈妈, but beginners can keep it.

Does 的 only show possession?

No. It also links descriptions to nouns and can create an omitted-noun form such as 红色的.

Why does 我妈妈 omit 的?

Close relationships and group membership often omit 的, although 我的妈妈 is still understandable.

Where does 的 go after a long description?

It normally follows the whole description and comes before the noun, as in 我昨天买的书.

What does 大的 mean?

With a known object, it means the big one. Before a noun, use a phrase such as 大的杯子.

Check before the next guide

1

Read three core sentences without relying on pinyin.

2

Answer one real dialogue question from the guide.

3

Swap the place, number, or person so the phrase fits your own situation.

Keep learning